We Are Here

First-Class, Fast and Affordable.

Ar-Loc helps you adapt your products to Arabic speaking markets, ensuring a first-class quality at a flashing turnaround and competitive prices.

Free Quote

Best For Your Success

One-Stop Shop for Your Needs.

Ar-Loc helps you expand in the local market by providing a full-suite of Arabic localization services.

Our Services

Facilitate Access, Create Satisfaction

Immersive Experience.

Be it a Video Game, a Marketing Text, a Website, or a Software, Ar-Loc has you covered.

Free Quote
Our Goal
Our main goal is to provide optimum services to achieve the ultimate satisfaction of our clients by working in synchronization and dedicating customized services to meet the needs and expectations of each client.
Target Market
We help you promote your products and services in Arabic-speaking markets across the Middle East, Africa and Asia. Want to reach your audience in these regions? Hire one of them!
Saving Money
In a world battered by the economic crisis, many companies tend to cut costs. Localization means expansion and is absolutely indispensable. Save on your localization costs with us!
Our Core Services

We Have the Knowledge and Experience

Ar-Loc linguists have been leading Arabic localization teams at the most reputable agencies in the Arab World for a decade, since 2013, until they reached a consensus to operate on their own.
Video Game Localization
Ar-Loc linguists are not only professional native linguists, but also gaming gurus who have mastery over the terminology of this exciting industry. No need to put yourself in the shoes of players because, with us, you are a player.
Website Localization
Websites culturally-adapted by Ar-Loc reduce the amount of required cognitive efforts from visitors of the site to process information, making navigation easier and attitudes towards the website more favorable.
Marketing and Transcreation
Adapting your text in a stylistic, marketing way for your final audience is a must. Ar-Loc's skilled trans-creators go beyond word-word translations and creatively translate your materials to produce a ready-to-go global product or service.
Software Localization
Precision and quality are the corner-stone of the world of technology. Ar-Loc linguists have extensive experience covering software localization needs for the world's largest tech companies.

We are Catching up through Video

Skype with Us
Our Blog

Latest Posts

Read industry insights that help you stand out in the competition!
The Benefits of Investing in Marketing Localization in 2023

The significance of marketing localization has reached new heights as marketers are investing more than ever before in this global trend, and it shows no signs of fading away. This goes beyond mere translation of content, as marketers are now optimizing all aspects of their brand image to resonate with their target audiences.

Read More

Localization and Transcreation in Video Games

Game localization and transcreation have played a significant role in shaping the gaming industry into the enormous, multi-million-dollar sector it is today. However, now is the perfect time for them to help you establish a global gaming empire for your game and business as well.

Read More

The Complexities of Arabic Localization: A Personal Perspective

As I mindlessly scrolled through my Facebook feed one ordinary afternoon, I couldn’t ignore the peculiar buzz that filled the virtual air. There seemed to be a commotion surrounding a mobile game, and every Arabic-speaking person had something to say about it.

Read More

HTML Snippets Powered By : XYZScripts.com